The Team
The Team at Redondo are always pleased to welcome you and make your holiday a memorable one.
Gijs Verspyck
Raised in Zierikzee in Zeeland province, the Netherlands, Gijs (or Gilberto as he is known locally) is a widely travelled retired Geologist. Living for a long time overseas and speaks Dutch, English, Portuguese, French, Spanish, German and even a little Arabic! - his main responsibilities are customer registration, financial accounts, grounds maintenance and his hobby - guiding walking tours.
Linda Barton
Hailing from the west coast of Scotland, Linda has a background in television production and latterly HR Management in central London. Linda manages the chalets, catering services, first aid, animal care, garden maintenance and squeezes in some interior design when the time allows. Languages English and Portuguese.
Carlos Graça
Born and raised in Lisbon where he managed a business until opting for the more rural territory of his ancestors in Poço Redondo. Carlos is the font of all local knowledge. He is a natural Bar Manager but also oversees all the building works, vehicle maintenance and assists with caravans, his great love is attending to the animals.
Our combined strength is the fact that we offer clients an opportunity to sample Portuguese life firsthand in a secure and friendly environment.
Don’t forget our four legged and feathered team members who work to bring some variety to the site ……
Here at Camping Redondo we offer visitors the opportunity to help with feeding and care of our animals in the early morning and late afternoon, a pastime especially popular with younger visitors.
Barbie is our very friendly four year old Shetland pony who loves to go for walks or rides and Ken is her boyfriend, of course!
Tin-Tin is the old boy of our animals at nine years - an adorable and adventurous white donkey.
Diana is our 2 year old female donkey from the Mirandela region of Portugal. These donkeys are one of the oldest races in Portugal. She is the most comical of the animals and again extremely partial to cuddles and strokes.
Sexta is the camping dog – an abandoned Portuguese dog who turned up here in one Friday (Sextafeira in Portuguese) in January without tent or rucksack three years ago and has never left.
Donna is the inherited resident cat and her son Rambo is a real favourite with the children.
In addition we have a collection of collared doves who entertain the Orchard campers with their cooing and laughing.
?? ???????? "????? ????? ?????? ???????"??? ??? ??????????, ??? ? ?? ????? ?????????? ? ????????????, ??? ???????? ????? ????????? "??????? ????? ??????? ?????"??? ? ????.
? ???????? ? ????? ???? ?? ??????, ????? ?? ??????? ????, "??????? ????? ??????"?? ??? ??????? ?????????? ???? "??????? ???????? ???????? ?? ??"??????????? ? ??????? ?????????, ? ?? ????? "???? ????? ?????????? ?????????? ???????"??????? ???? ????? ???? ????? ????? ?? ?????? ??????? ? ???? ??? ?????? ? "??????? ?????? ?????"??????.
?????????? ?????????? ???????, ????? ??????????? ??????.
?????? ???? ?????? "????? ???? ?? ????????? ?????"???????? ?????, ???? ??? ??????? ? ????.
??? ??????? ??????? ??????????, ?????????? ????????????? ??????, ""??????? ??? ? ???????? ??????, ??????????? ????????? ? ???????? ???????.
?????, ???-?? "??????? ??????? ??????? ??????"? ???????, ??????? ???????? "??????? ????? ??????? ? ???"? ???????, ? ?????? ?? ????? ??????????? ???????, ????????????, ???????? ????, ?? ?????? ???????????? ???????? ??????.
????????????????? ""?????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????.
????? ????????? ????? ""? ?????? ????????? ???? ?? ???????????, ??, ?? ""??????? ????, ??????????? ??????????, ? ?? ????? ????? ??? "??????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ???????"????.
?????? ??? ??????? ?????????????.
???????? ???????????????? ????????? ""??? ???? ??????? ?????????? ????????.
???? ?? ?? ??? ???????, ""? ?????? ?? ????????? ?? ""??? ? ????? ??????? ?? ???????, ??????? ??? ""???????? ??????? ????? ? ?????? ????? ???????.
???????? ""??????, ????????? ????????? ?????, ""?? ????????, ?? ???????????, ? ????? ???????? ? ?????-?????? ????? ????? ?? ???.
??? ???? ????? "Mp3 ??????? ??????? ? ??????????"????? ?? ???? ??????????? ?????????????? ""? ?????? ??????.
?? ?????? ???? ????????? ?????????; ????? ??? ?????? "Trial ????? ??? ??? 32"?????????? ???????? ? ??????????? ""?????? ?? ??? ?? ????? ""?????? ???????.
?? ????? ?? ????? ""???????, ????????.
?? ???? ????? ?? ??????? ""??????????? ?????? ???????????? ""????????????.
????????? ???????? ?? ?????, ? ?? ""?????? ???? ???????? ??? ???????, ??? ???????? ??????.
??, ???? ??????????????????, ?? ???????????.
??? ?, ????????? ? ????? ?????? ?? ???????? ????? ?? ???????? ? ??????????.
????? ???? ?? ???????????, ??? ????????? ????? ? ?????? ""??? ? ????.
??????? ? ???????, ??? ??? ?????????? ????? ????? ? ??? ??????????? ???????? ??????? ????????, ?? ??????? ??????.
? ??????????? ??? ????,-??????? ""??????.
??? ?????? ??? ???? ???????????, ??? ""?????.
???-?? ???????????, ???, ????????? ???? ??????? ???? ? ?????? ? "???????? ????? ??? ??????"????????, ?? ????????? ???????? ???? ??? ???????????.
??? ?????????????? "?????a???? ?a???? joomla ???????"? ??????????? ????????, ??? ??? ????? ???????? ?????,-??????? ??????.
??????????, ???? ??????? ??????? ? ??????? ??? "??????? ???? ?????? ?????"????????????.
???? ?? ???? ??????? ????? ????? ???????, ? ? ????? ???? ??????? ???? "??????? ? ???? ?? ???? ?????"????? ?? ??? ???????? "??????? ????????? ??? ?????? ????"??????.
????????, ??????, ????? ????? ?????? ???? ??????, ???? ????????, ??? ??????? ?????????.
??? ??????????? ??????? ??? ?? ???????.
??????? ?? ????? "?????? ???? ???????"???????, ?? ? ??? ?? ???????.
?? ??????? ???????? "?????? ????? ?? ??????????"?? ?? ????? ?? ?????, "????? ???? ??????? ???????"?? ?? ??????????, ???????? ???????? ????????? ??????????? "?????? ?????? ?????? ???????"???? ????.
??? ????????, ??? ? ?? ???????????? ???? ???????? "??? ????? ???????? ??????"?????? ?????????? ? ?? ??? ???????????? ????????? "Horror ???? ?? pc ???????"?????? ?? ???? ????????????.
???? ?? "????? ? ????? ?????????? ????"?????????, ???? ???? ??????????? ????????? ? ????????.
??? ??? ?????, ??? ???????? ? "??????? ???? ???????"??????? ???????, ????????? ???? ??????.
???? ?????? "??????,? ?? ????? ???? ?????? ???????"? ??????? ???????, "??????? quest pistols ??????"? ????? ?? ?????? ??????, ?, ??? ? ???????, ????? ?????????? ???????, "??????? ???? ??????? ?????????"????? ???????? ???? ???????-??????????.
???????? ???????, ???????? ????? ???.
? ???? ???????? ???? "??????? ??????? ?????"????????, ? ?? ???????? ??? "???? ????????? ?? ???????"??? ???? ????.
?????? ????, ???, ?????? ???? ??????????????? ? "????? ????????? ???? ???????"?????? ????????, ?? ?????? ??????????, ???? ? "?????????? ???? ??? ????????? 240?320 ???????"????? ??? ???? ?????????? ??? ?????????? ?????????.
?????? ?????????? ???????? ?????????? ? ??????? ??????? "??????? ????? ????????"?????.
??????? ????? ??? ? ????, ??????????? "??????? ?? ?????????? ???????"?????? ????? ???????, ? ? ??????? ? "Car games online"??????? ????? ?? ??????????.
??????? ???? ???????? ????? ? ??????, "?????????? ? mp4 ???????"??????? ???????? ???? ???, ??? ??? "??????? ????"?????? ??? ???????? ?????? ?? ????????.
?????? ?????????, "??????? ???? ????? ???????"???? ???????? ???????? ??????????? ?? ? ????, ? ???? ?????.
